Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Germană - di dove? dove si trova coburg? palermo si trova...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăGermană

Categorie Colocvial

Titlu
di dove? dove si trova coburg? palermo si trova...
Text
Înscris de lallythebest
Limba sursă: Italiană

di dove?
dove si trova coburg?
palermo si trova in sicilia.
marina è la figlia di anton.
Observaţii despre traducere
sempre per la mia amica che mi ha chiesto di aiutarla

Titlu
Woher?
Traducerea
Germană

Tradus de italo07
Limba ţintă: Germană

Woher?
Wo liegt Coburg?
Palermo liegt auf Sizilien.
Marina ist Antons Tochter.
Observaţii despre traducere
oppure: Marina ist die Tochter von Anton.

"Woher" oder auch "Von wo?" (als Nachfrage auf eine bereits genannte Antwort, zum Beispiel)
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 29 Ianuarie 2008 17:23





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

28 Ianuarie 2008 19:32

fedruss90
Numărul mesajelor scrise: 7
woher?
wo ist coburg?
Palermo findet in Sizilien statt
Marina ist die Tochter von Anton