Traducerea - Portugheză-Poloneză - OlÃ¡ pipoca! Boa viagem! Volta rÃ¡pido! Vou ter...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	OlÃ¡ pipoca! Boa viagem! Volta rÃ¡pido! Vou ter...
Text Înscris de magdal	Limba sursă: Portugheză OlÃ¡ pipoca! Boa viagem! Volta rÃ¡pido! Vou ter saudades de ti bandido!

Titlu	Hej Pipoca!
Traducerea Poloneză Tradus de Angelus	Limba ţintă: Poloneză Hej Pipoca! SzczÄ™Å›liwej podrÃ³Å¼y! WrÃ³Ä‡ szybko! BÄ™dÄ™ tÄ™skniÄ‡ za tobÄ… mÃ³j bandyta!
Observaţii despre traducere	'pipoca' seems to be a nickname

Validat sau editat ultima dată de către bonta - 28 Februarie 2008 20:00