Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Portugees-Pools - Olá pipoca! Boa viagem! Volta rápido! Vou ter...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesPools

Titel
Olá pipoca! Boa viagem! Volta rápido! Vou ter...
Tekst
Opgestuurd door magdal
Uitgangs-taal: Portugees

Olá pipoca!
Boa viagem!
Volta rápido!
Vou ter saudades de ti bandido!

Titel
Hej Pipoca!
Vertaling
Pools

Vertaald door Angelus
Doel-taal: Pools

Hej Pipoca!
Szczęśliwej podróży!
Wróć szybko!
Będę tęsknić za tobą mój bandyta!
Details voor de vertaling
'pipoca' seems to be a nickname
Laatst goedgekeurd of bewerkt door bonta - 28 februari 2008 20:00