Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Polish - Olá pipoca! Boa viagem! Volta rápido! Vou ter...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortuguesePolish

Title
Olá pipoca! Boa viagem! Volta rápido! Vou ter...
Text
Submitted by magdal
Source language: Portuguese

Olá pipoca!
Boa viagem!
Volta rápido!
Vou ter saudades de ti bandido!

Title
Hej Pipoca!
Translation
Polish

Translated by Angelus
Target language: Polish

Hej Pipoca!
Szczęśliwej podróży!
Wróć szybko!
Będę tęsknić za tobą mój bandyta!
Remarks about the translation
'pipoca' seems to be a nickname
Last validated or edited by bonta - 28 February 2008 20:00