Traducerea - Engleză-Rusă - Literary-chinese-wényánwénStatus actual Traducerea
| Literary-chinese-wényánwén | | Limba sursă: Engleză
Literary Chinese / Wényánwén |
|
| литературный китайÑкий Ñзык-путунгхуа | | Limba ţintă: Rusă
Литературный китайÑкий Ñзык-путунгхуа | Observaţii despre traducere | |
|
Validat sau editat ultima dată de către Garret - 14 Februarie 2008 13:27
Ultimele mesaje | | | | |
15 Februarie 2008 23:50 | | 
cucumis Numărul mesajelor scrise: 3785 | Hi garret, same question as for bulgarian, is there a shortest translation ? CC: Garret | | |
18 Februarie 2008 15:44 | | 
GarretNumărul mesajelor scrise: 168 | This translation sightly incorrect =)
Wényánwén(вÑньÑнь) is Old Literary Chinese, but Putungha (普通è¯) (путунгхуа) is modern Literary Chinese. Which is there i dont know, but in any case options are:
(1)Литературный китайÑкий Ñзык/путунгхуа
(2)Литературный китайÑкий Ñзык/вÑньÑнь
|
|
| 
Traduceri preferate
