Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Russo - Literary-chinese-wényánwén
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Traduzioni richieste:
Titolo
Literary-chinese-wényánwén
Testo
Aggiunto da
cucumis
Lingua originale: Inglese
Literary Chinese / Wényánwén
Titolo
литературный китайÑкий Ñзык-путунгхуа
Traduzione
Russo
Tradotto da
arcobaleno
Lingua di destinazione: Russo
Литературный китайÑкий Ñзык-путунгхуа
Note sulla traduzione
:)
Ultima convalida o modifica di
Garret
- 14 Febbraio 2008 13:27
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
15 Febbraio 2008 23:50
cucumis
Numero di messaggi: 3785
Hi garret, same question as for bulgarian, is there a shortest translation ?
CC:
Garret
18 Febbraio 2008 15:44
Garret
Numero di messaggi: 168
This translation sightly incorrect =)
Wényánwén(вÑньÑнь) is Old Literary Chinese, but Putungha (普通è¯) (путунгхуа) is modern Literary Chinese. Which is there i dont know, but in any case options are:
(1)Литературный китайÑкий Ñзык/путунгхуа
(2)Литературный китайÑкий Ñзык/вÑньÑнь