Traducerea - Turcă-Arabă - GÄ°DEN GÄ°TMÄ°ÅžTÄ°R GÄ°TTÄ°ÄžÄ° SANÄ°YE BÄ°TMÄ°ÅžTÄ°R BEN GÄ°DENÄ° DEÄ°L GÄ°DEN BENÄ° KAYBETMÄ°ÅžTÄ°R

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	GÄ°DEN GÄ°TMÄ°ÅžTÄ°R GÄ°TTÄ°ÄžÄ° SANÄ°YE BÄ°TMÄ°ÅžTÄ°R BEN GÄ°DENÄ° DEÄ°L GÄ°DEN BENÄ° KAYBETMÄ°ÅžTÄ°R
Text Înscris de TURKOTTOMAN	Limba sursă: Turcă GÄ°DEN GÄ°TMÄ°ÅžTÄ°R GÄ°TTÄ°ÄžÄ° SANÄ°YE BÄ°TMÄ°ÅžTÄ°R BEN GÄ°DENÄ° DEÄ°L GÄ°DEN BENÄ° KAYBETMÄ°ÅžTÄ°R

Titlu	Ø°Ù‡Ø¨ Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù‚Ø¯ Ø°Ù‡Ø¨
Traducerea Arabă Tradus de mahho	Limba ţintă: Arabă ØºØ§Ø¯Ø± Ù…Ù† Ù‚Ø¯ ØºØ§Ø¯Ø±, Ùˆ Ø§Ù„Ù„ØØ¸Ø© Ø§Ù„ØªÙŠ ØºØ§Ø¯Ø± Ø¨Ù‡Ø§ Ù‚Ø¯ Ø§Ù†ØªÙ‡Øª, Ù„Ø³Øª Ø£Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙÙ‚Ø¯ØªÙ‡ Ø¨Ù„ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙÙ‚Ø¯Ù†ÙŠ
Observaţii despre traducere	elmota: depending on english translation

Validat sau editat ultima dată de către NADJET20 - 8 Martie 2008 21:22