Traducerea - Engleză-Africani - Hi! I thought that, as you're far from home

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Hi! I thought that, as you're far from home
Text Înscris de Joanapjglima	Limba sursă: Engleză Tradus de goncin Hi! I thought that, as you're far from home, it would be good for you to hear your language... Hope you'll get well soon! Kisses

Titlu	Hi! Ek't gedink, aangesien jy so ver weg van die huis af is
Traducerea Africani Tradus de nevillevlok	Limba ţintă: Africani Hi! Ek't gedink, aangesien jy so ver van die huis af weg is, sal dit goed wees om jou taal te hoor...Hoop jy word vinnig beter! Soentjies

Validat sau editat ultima dată de către johan777 - 4 Iunie 2009 21:05