Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Spaniolă - My friend flew to another state 08/29 with ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: LituanianăEnglezăSpaniolă

Categorie Scrisoare/Email

Titlu
My friend flew to another state 08/29 with ...
Text
Înscris de dalyte++
Limba sursă: Engleză Tradus de sidlute

1) My friend flew to another state 08/29 with a very broken heart... And I feel bad not just in my heart or conscience, but in the stomach too...

2) How is the father of your children?


Titlu
Mi amigo voló para otro estado...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Spaniolă

Mi amigo voló para otro estado con el corazón partido el 29 de agosto, y yo me siento mal no sólo en el corazón o la conciencia como en el estómago también...

¿Cómo está el padre de tus hijos?
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 31 Octombrie 2008 15:15





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

31 Octombrie 2008 08:57

kedamaian
Numărul mesajelor scrise: 359
Não falta o número das alíneas? Seguramente foi distracção...