Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Turcă - OlÃ¡! Como vai? Eu nÃ£o falo turco mas gostaria...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Turcă

Categorie Scrisoare/Email

Titlu	OlÃ¡! Como vai? Eu nÃ£o falo turco mas gostaria...
Text Înscris de LG	Limba sursă: Portugheză braziliană OlÃ¡! Como vai? Eu nÃ£o falo turco mas gostaria muito de continuar conversando com vocÃª. VocÃª poderia procurar um tradutor de inglÃªs na internet, entÃ£o nos poderiamos continuar conversando. abraÃ§o

Titlu	"Merhaba!
Traducerea Turcă Tradus de Queenbee	Limba ţintă: Turcă "Merhaba! NasÄ±lsÄ±n? TÃ¼rkÃ§e konuÅŸmuyorum, fakat seninle konuÅŸmaya devam etmek isterim. Ä°nternetten ingilizce Ã§evirmen arayabilirsin, bÃ¶ylece konuÅŸmaya devam edebiliriz. Sevgiyle kucaklarÄ±m.
Observaţii despre traducere	Hi! How are you? I don't speak Turkish but I'd like to continue talking to you. You could search an English translator on Internet, so we could continue talking. Hug."

Validat sau editat ultima dată de către handyy - 4 Octombrie 2008 16:20