Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-טורקית - OlÃ¡! Como vai? Eu nÃ£o falo turco mas gostaria...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

טורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	OlÃ¡! Como vai? Eu nÃ£o falo turco mas gostaria...
טקסט נשלח על ידי LG	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית OlÃ¡! Como vai? Eu nÃ£o falo turco mas gostaria muito de continuar conversando com vocÃª. VocÃª poderia procurar um tradutor de inglÃªs na internet, entÃ£o nos poderiamos continuar conversando. abraÃ§o

שם	"Merhaba!
תרגום טורקית תורגם על ידי Queenbee	שפת המטרה: טורקית "Merhaba! NasÄ±lsÄ±n? TÃ¼rkÃ§e konuÅŸmuyorum, fakat seninle konuÅŸmaya devam etmek isterim. Ä°nternetten ingilizce Ã§evirmen arayabilirsin, bÃ¶ylece konuÅŸmaya devam edebiliriz. Sevgiyle kucaklarÄ±m.
הערות לגבי התרגום	Hi! How are you? I don't speak Turkish but I'd like to continue talking to you. You could search an English translator on Internet, so we could continue talking. Hug."

אושר לאחרונה ע"י handyy - 4 אוקטובר 2008 16:20