Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Turcă - Bom dia! Eu gostaria de informações ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăTurcă

Categorie Propoziţie

Titlu
Bom dia! Eu gostaria de informações ...
Text
Înscris de cddasilva
Limba sursă: Portugheză braziliană

Bom dia! Eu gostaria de informações sobre a internet banda larga

Claro senhor, seu nome por favor?

Vamos fechar agora

Mas eu vou pensar, tudo bem! Muito Obrigado!

Titlu
Günaydın! Kablolu internet...
Traducerea
Turcă

Tradus de aqui_br
Limba ţintă: Turcă

Günaydın! Kablolu internet hakkında bilgi almak isteyecektim..

Tabiki Beyfendi, isminiz lütfen?

Şimdi kapatalım

Ama ben düşüneceğim, tamam! Çok Teşekkürler!
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 19 Octombrie 2008 00:30





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Octombrie 2008 23:06

Sweet Dreams
Numărul mesajelor scrise: 2202
Talvez sem alguns pontos de interrogação?

Bom dia! Eu gostaria de informações sobre a internet banda larga?

Claro senhor. Seu nome por favor?

Vamos fechar agora? (ou será que ele quis dizer "vão fechar agora"?)

Mas eu vou pensar, tudo bem! Muito Obrigado!