Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Turc - Bom dia! Eu gostaria de informações ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienTurc

Catégorie Phrase

Titre
Bom dia! Eu gostaria de informações ...
Texte
Proposé par cddasilva
Langue de départ: Portuguais brésilien

Bom dia! Eu gostaria de informações sobre a internet banda larga

Claro senhor, seu nome por favor?

Vamos fechar agora

Mas eu vou pensar, tudo bem! Muito Obrigado!

Titre
Günaydın! Kablolu internet...
Traduction
Turc

Traduit par aqui_br
Langue d'arrivée: Turc

Günaydın! Kablolu internet hakkında bilgi almak isteyecektim..

Tabiki Beyfendi, isminiz lütfen?

Şimdi kapatalım

Ama ben düşüneceğim, tamam! Çok Teşekkürler!
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 19 Octobre 2008 00:30





Derniers messages

Auteur
Message

6 Octobre 2008 23:06

Sweet Dreams
Nombre de messages: 2202
Talvez sem alguns pontos de interrogação?

Bom dia! Eu gostaria de informações sobre a internet banda larga?

Claro senhor. Seu nome por favor?

Vamos fechar agora? (ou será que ele quis dizer "vão fechar agora"?)

Mas eu vou pensar, tudo bem! Muito Obrigado!