Traducerea - Franceză-Daneză - Je ne t'en veux pas...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Cântec - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Je ne t'en veux pas...
Text Înscris de gamine	Limba sursă: Franceză Je ne t'en veux pas Je ne te vois pas Et j'ai oubliÃ© Qui tu Ã©tais Qu'est ce que j'ai bien pu faire De ce souvenir J'ai oubliÃ© Je ne t'en veux pas Je ne te vois pas L'histoire de ce train Ne me dit rien De quoi nous avons parlÃ© A la fin de l'Ã©tÃ© J'ai oubliÃ© J'ai tout oubliÃ© OubliÃ©
Observaţii despre traducere	;D

Titlu	Jeg har intet imod dig
Traducerea Daneză Tradus de gamine	Limba ţintă: Daneză Jeg har intet imod dig Jeg kan ikke se dig Og jeg har glemt Hvem du var Hvad har jeg dog kunnet gÃ¸re Med dette minde Jeg har glemt det Jeg har intet imod dig Jeg kan ikke se dig Denne historie med toget Siger mig intet Hvad har vi talt om ved sommerens slutning Jeg har glemt det Jeg har glemt alt Glemt

Validat sau editat ultima dată de către Anita_Luciano - 14 Octombrie 2008 18:01