Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-デンマーク語 - Je ne t'en veux pas...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語デンマーク語リトアニア語

カテゴリ 歌 - 芸術 / 作成 / 想像

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Je ne t'en veux pas...
テキスト
gamine様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
Et j'ai oublié
Qui tu étais

Qu'est ce que j'ai bien pu faire
De ce souvenir
J'ai oublié

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
L'histoire de ce train
Ne me dit rien

De quoi nous avons parlé
A la fin de l'été
J'ai oublié
J'ai tout oublié

Oublié
翻訳についてのコメント
;D

タイトル
Jeg har intet imod dig
翻訳
デンマーク語

gamine様が翻訳しました
翻訳の言語: デンマーク語

Jeg har intet imod dig
Jeg kan ikke se dig
Og jeg har glemt
Hvem du var

Hvad har jeg dog kunnet gøre
Med dette minde
Jeg har glemt det

Jeg har intet imod dig
Jeg kan ikke se dig
Denne historie med toget
Siger mig intet

Hvad har vi talt om
ved sommerens slutning
Jeg har glemt det
Jeg har glemt alt

Glemt
最終承認・編集者 Anita_Luciano - 2008年 10月 14日 18:01