Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Turcă - i den fornemeste gade lÃ¥ en prægtig gammeldags...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăTurcă

Categorie Propoziţie - Explorare/Aventură

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
i den fornemeste gade lå en prægtig gammeldags...
Text
Înscris de bebegim_19
Limba sursă: Daneză

i den fornemeste gade lå en prægtig gammeldags gård
Observaţii despre traducere
jeg vil gerne vide hvad det her sætning betyder

Titlu
çiftlik
Traducerea
Turcă

Tradus de handyy
Limba ţintă: Turcă

Birçok sosyetik caddede, ihtişamlı eski moda bir çiftlik vardı.
Observaţii despre traducere
bridge by Gamine :x

"There was a magnicient old-fashioned farm in the most classy street".
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 13 Octombrie 2008 16:03