Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Τουρκικά - i den fornemeste gade lÃ¥ en prægtig gammeldags...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΤουρκικά

Κατηγορία Πρόταση - Εξερευνήσεις/Περιπέτεια

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
i den fornemeste gade lå en prægtig gammeldags...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από bebegim_19
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

i den fornemeste gade lå en prægtig gammeldags gård
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
jeg vil gerne vide hvad det her sætning betyder

τίτλος
çiftlik
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από handyy
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Birçok sosyetik caddede, ihtişamlı eski moda bir çiftlik vardı.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
bridge by Gamine :x

"There was a magnicient old-fashioned farm in the most classy street".
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 13 Οκτώβριος 2008 16:03