Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suahili-Engleză - Vitendo vyema huleta sifa.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuahiliEngleză

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Vitendo vyema huleta sifa.
Text
Înscris de osteomina
Limba sursă: Suahili

Vitendo vyema huleta sifa.
Observaţii despre traducere
This is the message on a khanga I bought while volunteering in Kenya. I purchased many at the same time and although I was told what they mean in English, I can't remember which is which or the exact wording. Any help is greatly appreciated!

I'm from US but any version of English is fine. Thanks!

Titlu
Good deeds
Traducerea
Engleză

Tradus de martinn
Limba ţintă: Engleză

Good deeds bring rewards
Observaţii despre traducere
rewards/praise
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 5 Ianuarie 2009 11:39