Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Suaheli-Englisch - Vitendo vyema huleta sifa.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SuaheliEnglisch

Kategorie Ausdruck

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Vitendo vyema huleta sifa.
Text
Übermittelt von osteomina
Herkunftssprache: Suaheli

Vitendo vyema huleta sifa.
Bemerkungen zur Übersetzung
This is the message on a khanga I bought while volunteering in Kenya. I purchased many at the same time and although I was told what they mean in English, I can't remember which is which or the exact wording. Any help is greatly appreciated!

I'm from US but any version of English is fine. Thanks!

Titel
Good deeds
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von martinn
Zielsprache: Englisch

Good deeds bring rewards
Bemerkungen zur Übersetzung
rewards/praise
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 5 Januar 2009 11:39