Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουαχίλι-Αγγλικά - Vitendo vyema huleta sifa.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουαχίλιΑγγλικά

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Vitendo vyema huleta sifa.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από osteomina
Γλώσσα πηγής: Σουαχίλι

Vitendo vyema huleta sifa.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
This is the message on a khanga I bought while volunteering in Kenya. I purchased many at the same time and although I was told what they mean in English, I can't remember which is which or the exact wording. Any help is greatly appreciated!

I'm from US but any version of English is fine. Thanks!

τίτλος
Good deeds
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από martinn
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Good deeds bring rewards
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
rewards/praise
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 5 Ιανουάριος 2009 11:39