Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سواحيلي-انجليزي - Vitendo vyema huleta sifa.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سواحيليانجليزي

صنف تعبير

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Vitendo vyema huleta sifa.
نص
إقترحت من طرف osteomina
لغة مصدر: سواحيلي

Vitendo vyema huleta sifa.
ملاحظات حول الترجمة
This is the message on a khanga I bought while volunteering in Kenya. I purchased many at the same time and although I was told what they mean in English, I can't remember which is which or the exact wording. Any help is greatly appreciated!

I'm from US but any version of English is fine. Thanks!

عنوان
Good deeds
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف martinn
لغة الهدف: انجليزي

Good deeds bring rewards
ملاحظات حول الترجمة
rewards/praise
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 كانون الثاني 2009 11:39