Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סוואהילי -אנגלית - Vitendo vyema huleta sifa.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סוואהילי אנגלית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Vitendo vyema huleta sifa.
טקסט
נשלח על ידי osteomina
שפת המקור: סוואהילי

Vitendo vyema huleta sifa.
הערות לגבי התרגום
This is the message on a khanga I bought while volunteering in Kenya. I purchased many at the same time and although I was told what they mean in English, I can't remember which is which or the exact wording. Any help is greatly appreciated!

I'm from US but any version of English is fine. Thanks!

שם
Good deeds
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי martinn
שפת המטרה: אנגלית

Good deeds bring rewards
הערות לגבי התרגום
rewards/praise
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 5 ינואר 2009 11:39