Traducerea - Sârbă-Franceză - ljubavi moja danas sam shvatio da ne sanjam zenu...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scriere liberă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	ljubavi moja danas sam shvatio da ne sanjam zenu...
Text Înscris de hulio	Limba sursă: Sârbă ljubavi moja danas sam shvatio da ne sanjam zenu koju volim vec da volim zenu mojih snova.moj andjele pozude
Observaţii despre traducere	francuski iz francuske

Titlu	Mon amour
Traducerea Franceză Tradus de Stane	Limba ţintă: Franceză Mon amour, aujourd'hui j'ai compris que je ne rÃªve pas d'une femme que j'aime, mais que j'aime la femme de mes rÃªves. Mon ange du dÃ©sir.
Observaţii despre traducere	J'ai arrangÃ© un peu la ponctuation...

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 19 Ianuarie 2009 10:27