Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Portugheză braziliană - Guardar - Antônio Cícero

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăSpaniolăEnglezăFranceză

Categorie Poezie

Titlu
Guardar - Antônio Cícero
Text de tradus
Înscris de JesseRS
Limba sursă: Portugheză braziliană

Guardar uma coisa é olhá-la, mirá-la por
admirá-la, iluminá-la ou ser por ela iluminado.

Por isso melhor se guarda o vôo de um pássaro
Do que um pássaro sem vôos.
Observaţii despre traducere
Poesia de Antônio Cícero.
1 Februarie 2009 03:59