Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - پرتغالی برزیل - Guardar - Antônio Cícero

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلاسپانیولیانگلیسیفرانسوی

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Guardar - Antônio Cícero
متن قابل ترجمه
JesseRS پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Guardar uma coisa é olhá-la, mirá-la por
admirá-la, iluminá-la ou ser por ela iluminado.

Por isso melhor se guarda o vôo de um pássaro
Do que um pássaro sem vôos.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Poesia de Antônio Cícero.
1 فوریه 2009 03:59