Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Ebraicã-Engleză - ××™×› × ×• ×‘××ž×ª .××• ×”×¡×ª×“×¨

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Ebraicã

Engleză

Turcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	××™×› × ×• ×‘××ž×ª .××• ×”×¡×ª×“×¨
Text Înscris de aloha	Limba sursă: Ebraicã ××™×› × ×• ×‘××ž×ª .××• ×”×¡×ª×“×¨

Titlu	F, come on
Traducerea Engleză Tradus de × ×’×”	Limba ţintă: Engleză F, come on. oh, it worked out
Observaţii despre traducere	this is a very free translation, but the most precise i could come up with...

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 16 Martie 2009 13:20

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		11 Martie 2009 00:52
	milkman Numărul mesajelor scrise: 773	The original request is impossible, so I guess this is the best × ×’×” could come up with
		11 Martie 2009 00:55
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Hi Milkman, do you think the request should have been removed? CC: milkman
		11 Martie 2009 01:09
	milkman Numărul mesajelor scrise: 773	I'm not sure. It's a border-line case...