Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Иврит-Английский - ××™×› × ×• ×‘××ž×ª .××• ×”×¡×ª×“×¨

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Иврит

Английский

Турецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	××™×› × ×• ×‘××ž×ª .××• ×”×¡×ª×“×¨
Tекст Добавлено aloha	Язык, с которого нужно перевести: Иврит ××™×› × ×• ×‘××ž×ª .××• ×”×¡×ª×“×¨

Статус	F, come on
Перевод Английский Перевод сделан × ×’×”	Язык, на который нужно перевести: Английский F, come on. oh, it worked out
Комментарии для переводчика	this is a very free translation, but the most precise i could come up with...

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 16 Март 2009 13:20

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		11 Март 2009 00:52
	milkman Кол-во сообщений: 773	The original request is impossible, so I guess this is the best × ×’×” could come up with
		11 Март 2009 00:55
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi Milkman, do you think the request should have been removed? CC: milkman
		11 Март 2009 01:09
	milkman Кол-во сообщений: 773	I'm not sure. It's a border-line case...