Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Spaniolă - När jag var tio Ã¥r slutade jag att dansa och...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăSpaniolă

Categorie Propoziţie - Sporturi

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
När jag var tio år slutade jag att dansa och...
Text
Înscris de maallte
Limba sursă: Suedeză

När jag var tio år slutade jag att dansa och började spela innebandy istället men slutade med det när jag var fjorton år för att börja dansa igen.

Titlu
Cuando tenía diez años...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Spaniolă

Cuando tenía diez años dejé de bailar y empecé a jugar al floorball, pero lo abandoné cuando tenía catorce para volver a bailar.
Observaţii despre traducere
'floorball' es una modalidad de deporte parecido al hockey
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 15 Aprilie 2009 14:20