ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スウェーデン語-スペイン語 - När jag var tio Ã¥r slutade jag att dansa och...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
文 - スポーツ
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
När jag var tio år slutade jag att dansa och...
テキスト
maallte
様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語
När jag var tio år slutade jag att dansa och började spela innebandy istället men slutade med det när jag var fjorton år för att börja dansa igen.
タイトル
Cuando tenÃa diez años...
翻訳
スペイン語
lilian canale
様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語
Cuando tenÃa diez años dejé de bailar y empecé a jugar al floorball, pero lo abandoné cuando tenÃa catorce para volver a bailar.
翻訳についてのコメント
'floorball' es una modalidad de deporte parecido al hockey
最終承認・編集者
Francky5591
- 2009年 4月 15日 14:20