Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-إسبانيّ - När jag var tio Ã¥r slutade jag att dansa och...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديإسبانيّ

صنف جملة - رياضات

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
När jag var tio år slutade jag att dansa och...
نص
إقترحت من طرف maallte
لغة مصدر: سويدي

När jag var tio år slutade jag att dansa och började spela innebandy istället men slutade med det när jag var fjorton år för att börja dansa igen.

عنوان
Cuando tenía diez años...
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إسبانيّ

Cuando tenía diez años dejé de bailar y empecé a jugar al floorball, pero lo abandoné cuando tenía catorce para volver a bailar.
ملاحظات حول الترجمة
'floorball' es una modalidad de deporte parecido al hockey
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 15 أفريل 2009 14:20