Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Turcă-Japoneză - Seni herÅŸeyden,herkesten,çok seviyorum. Nefesim....

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăPortugheză brazilianăJaponeză

Titlu
Seni herşeyden,herkesten,çok seviyorum. Nefesim....
Text
Înscris de euamoelemuito
Limba sursă: Turcă

Seni herşeyden,herkesten çok seviyorum. Nefesimsin. Benim hayatımda olan en güzel varlıksın. Seni ömrümün sonuna dek seveceğim.
Observaţii despre traducere
sonsuza dek , sonsuza kadar da olabılır

Titlu
あなたのことはどんなものよりも、誰よりも愛している。
Traducerea
Japoneză

Tradus de ミハイル
Limba ţintă: Japoneză

あなたのことはどんなものよりも、誰よりも愛している。
あなたは私の元気の源よ。あなたは私の人生の中でもっとも美しいわ。 この命尽きるまであなたのことを愛し続けるわ。
Observaţii despre traducere
Eu traduzi em maneira de falar de feminino.
Validat sau editat ultima dată de către ミハイル - 1 August 2009 04:04