Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Turcă - Hello my friend. How are you? What's the matter...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSuedezăLimba persanăTurcă

Categorie Chat

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Hello my friend. How are you? What's the matter...
Text
Înscris de LinguaticMan
Limba sursă: Engleză

Hello my friend. How are you? What's the matter, don't you recognize my voice? I'm offended!
Observaţii despre traducere
It is meant to sound lighthearted and fun. Thanks.
(Ashanti-Twi)

Titlu
Merhaba arkadaşım. Nasılsın? ...
Traducerea
Turcă

Tradus de demegs
Limba ţintă: Turcă

Merhaba arkadaşım. Nasılsın? Sorun nedir, sesimi tanımadın mı? Darıldım!
Observaţii despre traducere
it is ok,you are welcome
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 18 Iulie 2009 23:52