Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Spaniolă - mi amor aqui tienes tu casa para cuando quieras,...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Spaniolă

Spaniolă

Poloneză

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu	mi amor aqui tienes tu casa para cuando quieras,...
Text de tradus Înscris de kogakoga	Limba sursă: Spaniolă Mi amor, aquÃ tienes tu casa para cuando quieras, y una persona que se ha enamorado de ti. MÃ¡ndame pronto las fotos, te quiero. Ha... me han dicho que estuviste con un camarero del hotel Barcelo, Â¿es verdad?
Observaţii despre traducere	Text corrected. Before: "mi amor aqui tienes tu casa para cuando quieras, y una persona que se ha enamorado de ti. mandame pronto las fotos, te quiero. ha me han dicho que estubiste con un camarero del hotel barcelo, es verdad?" <Lilian>

Editat ultima dată de către lilian canale

- 1 Septembrie 2009 22:55

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 Septembrie 2009 22:40
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Caps missing. Not native.
		1 Septembrie 2009 22:55
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Thanks again, Lene