Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Limba latină - lev dagen som om det vore den sista

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăLimba latină

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Titlu
lev dagen som om det vore den sista
Text
Înscris de emmathorild
Limba sursă: Suedeză

lev dagen som om det vore den sista

Titlu
Vive diem eiusmodi ut si ultimus dies sit
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Vive diem eiusmodi ut si ultimus dies sit
Observaţii despre traducere
Bridge by Pia (and gamine):
"Live the day as if it was the last one."
Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 6 Decembrie 2009 22:47