Traducerea - Portugheză braziliană-Chineză simplificată - O Senhor Ã© justo e misericordioso.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Titlu	O Senhor Ã© justo e misericordioso.
Text Înscris de Raibolt	Limba sursă: Portugheză braziliană O Senhor Ã© justo e misericordioso.

Titlu	è€¶å’ŒåŽ...
Traducerea Chineză simplificată Tradus de Vilson Yao	Limba ţintă: Chineză simplificată è€¶å’ŒåŽæ˜¯å…¬æ£çš„å’Œæ»¡æœ‰æ©æ…ˆçš„ã€‚
Observaţii despre traducere	Senhor, neste caso, traduzi como "JeovÃ¡" conforme o Antigo Testamento. Se for Senhor no sentido de "Senhorio", em vez de "è€¶å’ŒåŽ" seria "ä¸»".

Validat sau editat ultima dată de către pluiepoco - 25 Decembrie 2009 06:21