Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-中国語簡体字 - O Senhor é justo e misericordioso.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語中国語簡体字

カテゴリ

タイトル
O Senhor é justo e misericordioso.
テキスト
Raibolt様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

O Senhor é justo e misericordioso.

タイトル
耶和华...
翻訳
中国語簡体字

Vilson Yao様が翻訳しました
翻訳の言語: 中国語簡体字

耶和华是公正的和满有恩慈的。
翻訳についてのコメント
Senhor, neste caso, traduzi como "Jeová" conforme o Antigo Testamento. Se for Senhor no sentido de "Senhorio", em vez de "耶和华" seria "主".
最終承認・編集者 pluiepoco - 2009年 12月 25日 06:21