Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Pojednostavljeni kineski - O Senhor é justo e misericordioso.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiPojednostavljeni kineski

Kategorija Rečenica

Naslov
O Senhor é justo e misericordioso.
Tekst
Poslao Raibolt
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

O Senhor é justo e misericordioso.

Naslov
耶和华...
Prevođenje
Pojednostavljeni kineski

Preveo Vilson Yao
Ciljni jezik: Pojednostavljeni kineski

耶和华是公正的和满有恩慈的。
Primjedbe o prijevodu
Senhor, neste caso, traduzi como "Jeová" conforme o Antigo Testamento. Se for Senhor no sentido de "Senhorio", em vez de "耶和华" seria "主".
Posljednji potvrdio i uredio pluiepoco - 25 prosinac 2009 06:21