Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Rusă - Ð’ÑÐµÑ… Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð“Ð¾Ð´Ð¾Ð¼!

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Rusă

Rusă

Portugheză braziliană

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ð’ÑÐµÑ… Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð“Ð¾Ð´Ð¾Ð¼!
Text de tradus Înscris de ANTONIOgesser	Limba sursă: Rusă Ð’ÑÐµÑ… Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð“Ð¾Ð´Ð¾Ð¼!
Observaţii despre traducere	achei essa frase na internet queria saber o significado, naum sei se utilizei todos os caracteres certos pois a frase estava em uma imagem, mais deu de entender que estÃ¡ escrita em ucraniano Before edit: Bcex c HacTy ÐŸaIoÑ‰Ð¸M HOBÑŒIM Ð³O×“OM <Siberia>

Editat ultima dată de către Bamsa

- 31 Decembrie 2009 10:40

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		31 Decembrie 2009 10:29
	Siberia Numărul mesajelor scrise: 611	Russian, and very bad Russian. Should be: Ð’ÑÐµÑ… Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð“Ð¾Ð´Ð¾Ð¼!
		31 Decembrie 2009 10:42
	Bamsa Numărul mesajelor scrise: 1524	Thanks Siberia It's corrected..