Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Руски - Всех с наступающим Новым Годом!

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: РускиПортугалски Бразилски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Всех с наступающим Новым Годом!
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от ANTONIOgesser
Език, от който се превежда: Руски

Всех с наступающим Новым Годом!
Забележки за превода
achei essa frase na internet queria saber o significado, naum sei se utilizei todos os caracteres certos pois a frase estava em uma imagem, mais deu de entender que está escrita em ucraniano

Before edit:
Bcex c HacTy ПaIoщиM HOBьIM гOדOM
<Siberia>
Най-последно е прикачено от Bamsa - 31 Декември 2009 10:40





Последно мнение

Автор
Мнение

31 Декември 2009 10:29

Siberia
Общо мнения: 611
Russian, and very bad Russian. Should be:
Всех с наступающим Новым Годом!

31 Декември 2009 10:42

Bamsa
Общо мнения: 1524
Thanks Siberia

It's corrected..