Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - Partita Italia Brasile Pallavolo

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăItaliană

Categorie Viaţa cotidiană - Sporturi

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Partita Italia Brasile Pallavolo
Text
Înscris de marcoromeo
Limba sursă: Portugheză braziliană

"Ciao, Eu acompanhei alguns, ate mesmo o que a Itália liquidiou o Brasil, aqui na primeira fase ao vivo
Observaţii despre traducere
Si parla di una partita di Pallavolo tra Italia e Brasile

Titlu
La partita di pallavolo
Traducerea
Italiană

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Italiană

Ciao, ho guardato alcune, anche quella in cui l'Italia ha distrutto il Brasile, qui al primo turno, in diretta.
Observaţii despre traducere
alcune (partite di pallavolo)
quella (partita di pallavolo)
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 6 Septembrie 2010 09:17