الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - برتغالية برازيلية-إيطاليّ - Partita Italia Brasile Pallavolo
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
حياة يومية - رياضات
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Partita Italia Brasile Pallavolo
نص
إقترحت من طرف
marcoromeo
لغة مصدر: برتغالية برازيلية
"Ciao, Eu acompanhei alguns, ate mesmo o que a Itália liquidiou o Brasil, aqui na primeira fase ao vivo
ملاحظات حول الترجمة
Si parla di una partita di Pallavolo tra Italia e Brasile
عنوان
La partita di pallavolo
ترجمة
إيطاليّ
ترجمت من طرف
lilian canale
لغة الهدف: إيطاليّ
Ciao, ho guardato alcune, anche quella in cui l'Italia ha distrutto il Brasile, qui al primo turno, in diretta.
ملاحظات حول الترجمة
alcune (partite di pallavolo)
quella (partita di pallavolo)
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Efylove
- 6 أيلول 2010 09:17