Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - Partita Italia Brasile Pallavolo
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Повседневность - Спорт
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Partita Italia Brasile Pallavolo
Tекст
Добавлено
marcoromeo
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)
"Ciao, Eu acompanhei alguns, ate mesmo o que a Itália liquidiou o Brasil, aqui na primeira fase ao vivo
Комментарии для переводчика
Si parla di una partita di Pallavolo tra Italia e Brasile
Статус
La partita di pallavolo
Перевод
Итальянский
Перевод сделан
lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Итальянский
Ciao, ho guardato alcune, anche quella in cui l'Italia ha distrutto il Brasile, qui al primo turno, in diretta.
Комментарии для переводчика
alcune (partite di pallavolo)
quella (partita di pallavolo)
Последнее изменение было внесено пользователем
Efylove
- 6 Сентябрь 2010 09:17