Käännös - Brasilianportugali-Italia - Partita Italia Brasile Pallavolo

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Urheilu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Partita Italia Brasile Pallavolo
Teksti Lähettäjä marcoromeo	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali "Ciao, Eu acompanhei alguns, ate mesmo o que a ItÃ¡lia liquidiou o Brasil, aqui na primeira fase ao vivo
Huomioita käännöksestä	Si parla di una partita di Pallavolo tra Italia e Brasile

Otsikko	La partita di pallavolo
Käännös Italia Kääntäjä lilian canale	Kohdekieli: Italia Ciao, ho guardato alcune, anche quella in cui l'Italia ha distrutto il Brasile, qui al primo turno, in diretta.
Huomioita käännöksestä	alcune (partite di pallavolo) quella (partita di pallavolo)

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 6 Syyskuu 2010 09:17