Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Braziliaans Portugees-Italiaans - Partita Italia Brasile Pallavolo
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Het dagelijkse leven - Sporten
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Partita Italia Brasile Pallavolo
Tekst
Opgestuurd door
marcoromeo
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees
"Ciao, Eu acompanhei alguns, ate mesmo o que a Itália liquidiou o Brasil, aqui na primeira fase ao vivo
Details voor de vertaling
Si parla di una partita di Pallavolo tra Italia e Brasile
Titel
La partita di pallavolo
Vertaling
Italiaans
Vertaald door
lilian canale
Doel-taal: Italiaans
Ciao, ho guardato alcune, anche quella in cui l'Italia ha distrutto il Brasile, qui al primo turno, in diretta.
Details voor de vertaling
alcune (partite di pallavolo)
quella (partita di pallavolo)
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Efylove
- 6 september 2010 09:17