Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Spaniolă - Benedícite, rores et pruína, Dómino: benedícite,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăSpaniolăPortugheză brazilianăPortugheză

Titlu
Benedícite, rores et pruína, Dómino: benedícite,...
Text
Înscris de irmarita
Limba sursă: Limba latină

Benedícite, rores et pruína, Dómino:
benedícite, gelu et frígus, Dómino.
Benedícite, glácies et nives, Dómino:
benedícite, noctes et dies, Dómino.

Titlu
Lloviznas y escarcha, bendecid al Señor
Traducerea
Spaniolă

Tradus de alexfatt
Limba ţintă: Spaniolă

Lloviznas y escarcha, bendecid al Señor:
helada y frío, bendecid al Señor.
Hielos y nieves, bendecid al Señor:
noches y días, bendecid al Señor.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 19 Decembrie 2010 17:08