Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Hiszpański - Benedícite, rores et pruína, Dómino: benedícite,...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaHiszpańskiPortugalski brazylijskiPortugalski

Tytuł
Benedícite, rores et pruína, Dómino: benedícite,...
Tekst
Wprowadzone przez irmarita
Język źródłowy: Łacina

Benedícite, rores et pruína, Dómino:
benedícite, gelu et frígus, Dómino.
Benedícite, glácies et nives, Dómino:
benedícite, noctes et dies, Dómino.

Tytuł
Lloviznas y escarcha, bendecid al Señor
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez alexfatt
Język docelowy: Hiszpański

Lloviznas y escarcha, bendecid al Señor:
helada y frío, bendecid al Señor.
Hielos y nieves, bendecid al Señor:
noches y días, bendecid al Señor.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 19 Grudzień 2010 17:08