Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Franceză - Stare + gerundio

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Franceză

Titlu	Stare + gerundio
Text Înscris de nava91	Limba sursă: Italiană Sto cercando un posto di lavoro Sto lavorando a tempo pieno Sto mangiando una mela

Titlu	Stare + gÃ©rondif
Traducerea Franceză Tradus de CocoT	Limba ţintă: Franceză Je suis actuellement Ã la recherche d'un emploi Pour le moment, je travaille Ã temps plein Je suis en train de manger une pomme
Observaţii despre traducere	- 3 different ways to translate that construction... :)

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 21 Februarie 2007 14:57

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		21 Februarie 2007 15:00
	nava91 Numărul mesajelor scrise: 1268	Merci Coco!
		21 Februarie 2007 15:39
	CocoT Numărul mesajelor scrise: 165	You're welcome!