Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Французский - Stare + gerundio

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийФранцузский

Статус
Stare + gerundio
Tекст
Добавлено nava91
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Sto cercando un posto di lavoro
Sto lavorando a tempo pieno
Sto mangiando una mela

Статус
Stare + gérondif
Перевод
Французский

Перевод сделан CocoT
Язык, на который нужно перевести: Французский

Je suis actuellement à la recherche d'un emploi
Pour le moment, je travaille à temps plein
Je suis en train de manger une pomme
Комментарии для переводчика
- 3 different ways to translate that construction... :)
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 21 Февраль 2007 14:57





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

21 Февраль 2007 15:00

nava91
Кол-во сообщений: 1268
Merci Coco!

21 Февраль 2007 15:39

CocoT
Кол-во сообщений: 165
You're welcome!