Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Maghiarã - Dear I am visiting Hungary during the 19:th to...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Maghiarã

Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă

Titlu	Dear I am visiting Hungary during the 19:th to...
Text Înscris de Bela Repits	Limba sursă: Engleză Dear I am visiting Hungary during the 19:th to 24:th of March. It would appreciate if we could meet at your factory on Monday the 19/3-07 at 09:00 If you have any other suggestion ore this date is ok with you please confirm the date and time to me.

Titlu	Kedves, MagyarorszÃ¡gra lÃ¡togatok 19-tÅ‘l
Traducerea Maghiarã Tradus de At	Limba ţintă: Maghiarã Kedves MagyarorszÃ¡gra lÃ¡togatok mÃ¡rcius 19 Ã©s 24 kÃ¶zÃ¶tt. Ã–rÃ¼lnÃ©k, ha tudnÃ¡nk talÃ¡lkozni a gyÃ¡radnÃ¡l 2007 mÃ¡rcius 19-Ã©n 09:00-kor. Ha van valami egyÃ©b javaslatod vagy ez az idÅ‘pont jÃ³ neked, akkor erÅ‘sÃtsd meg a dÃ¡tumot Ã©s az idÅ‘t.
Observaţii despre traducere	Hungarian in thouing form. To translate 'Dear' it should to know how close the relationship between the mail writer and addressee

Validat sau editat ultima dată de către evahongrie - 28 Mai 2007 14:25