Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hongrois - Dear I am visiting Hungary during the 19:th to...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Hongrois

Catégorie Lettre / Email - Argent/ Travail

Titre	Dear I am visiting Hungary during the 19:th to...
Texte Proposé par Bela Repits	Langue de départ: Anglais Dear I am visiting Hungary during the 19:th to 24:th of March. It would appreciate if we could meet at your factory on Monday the 19/3-07 at 09:00 If you have any other suggestion ore this date is ok with you please confirm the date and time to me.

Titre	Kedves, MagyarorszÃ¡gra lÃ¡togatok 19-tÅ‘l
Traduction Hongrois Traduit par At	Langue d'arrivée: Hongrois Kedves MagyarorszÃ¡gra lÃ¡togatok mÃ¡rcius 19 Ã©s 24 kÃ¶zÃ¶tt. Ã–rÃ¼lnÃ©k, ha tudnÃ¡nk talÃ¡lkozni a gyÃ¡radnÃ¡l 2007 mÃ¡rcius 19-Ã©n 09:00-kor. Ha van valami egyÃ©b javaslatod vagy ez az idÅ‘pont jÃ³ neked, akkor erÅ‘sÃtsd meg a dÃ¡tumot Ã©s az idÅ‘t.
Commentaires pour la traduction	Hungarian in thouing form. To translate 'Dear' it should to know how close the relationship between the mail writer and addressee

Dernière édition ou validation par evahongrie - 28 Mai 2007 14:25